![]() |
姓名:郭国良 学科: 出生年: |
郭国良,男,副教授,博士研究生在读,兼任浙江省翻译协会常务理事、秘书长,浙江大学外国文学研究所副所长,外语学院英语文学研究所副所长。 1998年、2000年、2007年先后赴香港中文大学、美国瓦尔帕莱索大学、印第安那大学作访问学者。主要研究方向为英美短篇小说理论、当代英国小说及翻译和西方文论。 近年来发表的论文主要有《承前启后:试论 》、《威拉·凯瑟的人物性格对照艺术》、《中音乐的功能》、《穿行于历史与故事之间:格雷厄姆·斯威夫特小说简论》等,翻译了众多文学及社科名著,如《孙子兵法》(浙江人民出版社,1992年)、《全球化——人类的后果》(商务印书馆,2001年)、《本雅明,或走向马克思主义批评》(译林出版社2005年)、《赎罪》(上海译文出版社,2005年、2007年、2008年)、《西塞罗散文》(浙江文艺出版社,1998年),参加了《二十世纪世界文学大辞典》的编撰工作。
题名 | 著者 | 出版者 | ISBN | 获奖情况(索书号对应) |
---|---|---|---|---|
罂粟海 | (印)高希著;郭国良,李瑶译 | 人民文学出版社 | 9787020089260 | |
玩家 | (美)唐 德里罗著;郭国良译 | 浙江文艺出版社 | 9787533934620 | |
柠檬桌子 | (英)巴恩斯著;郭国良译 | 译林出版社 | 9787544728744 | |
胡狼嚎叫的地方 | (以色列)阿摩司;郭国良译 | 浙江文艺出版社 | 9787533930288 | |
黑犬 | (英)麦克尤恩(McEwan,I.)著;郭国良译 | 上海译文出版社 | 9787532751952 | |
亚当复活 | (以)卡纽尔(Kaniuk, Y.)著;陆汉臻, 郭国良译 | 上海译文出版社 | 9787532751389 | |
全球化:人类的后果 | (英)鲍曼著;郭国良,徐建华译 | 商务印书馆 | 7100032954 | D81/CB1 |
夜半访客:英汉对照 | 阿瑟(Arthur,R.)等著;郭国良译 | 浙江文艺 | 7533913493 | |
西塞罗散文 | 【古罗马】西塞罗著;郭国良译 | 浙江文艺 | 7533912667 | |
美国赖以立国的文本 | (美)J.艾捷尔编;赵一凡,郭国良主译 | 海南 | 7806456740 | |
沃尔特.本雅明 | (英)伊格尔顿著;郭国良,陆汉臻译 | 译林出版社 | 7806578684 | |
波德莱尔大遇险:邪恶的村庄:危险的医院 | 斯尼凯特著;郭国良,陆汉臻,钱璟译 | 译林出版社 | 7806575367 | |
智慧之声:外国名人演说精粹 | 郭国良编译 | 百花文艺出版社 | 7530636952 | |
杯酒留痕 | (英)斯威夫特著;郭国良,陈礼珍译 | 译林出版社 | 9787544709958 | |
水之乡 | (英)斯威夫特著;郭国良译 | 译林出版社 | 9787544709934 | |
学游泳 | (英)格雷厄姆·斯威夫特著;郭国良,叶镒娟译 | 百花文艺出版社 | 7530644815 | |
得过且过 | (美) 约瑟夫·海勒著;郭国良,赵婕译 | 浙江文艺出版社 | 7533922743 | |
生命的留言簿:外国墓志文化大观 | 郭国良主编;李嘉编译 | 百花文艺出版社 | 7530643037 | |
赎罪 | (英)麦可尤恩(McEwan, I)著;郭国良译 | 上海译文出版社 | 7532736229 | |
孙子兵法:第六册 | 郭国良等译 | 浙江人民美术 | ||
孙子兵法:第五册 | 郭国良等译 | 浙江人民美术 | ||
孙子兵法:第四册 | 郭国良等译 | 浙江人民美术 | ||
孙子兵法:第三册 | 郭国良等译 | 浙江人民美术 | ||
孙子兵法:第二册 | 郭国良等译 | 浙江人民美术 | ||
孙子兵法:第一册 | Wu Rusong等;郭国良等译 | 浙江人民美术 | ||
曼布克奖得主短篇小说精选 | 郭国良,徐红编译 | 百花洲文艺出版社 | 9787550004078 | |
爱无可忍 | (英)麦克尤恩著;郭国良,郭贤路译 | 上海译文出版社 | 9787532752201 | |
难以入眠 | (荷)赫尔曼斯著;郭国良译 | 译林出版社 | 9787544721875 | |
终结的感觉 | (英)巴恩斯著;郭国良译 | 译林出版社 | 9787544728119 | |
中华翻译家代表性译文库.瞿秋白卷 | 许钧,郭国良总主编;高淑贤,郭国良编 | 浙江大学出版社 | 9787308214094 |